池に落としたペンダントを探して、濡れ鼠の１号と２号。それを見た先生は、寒稽古を思いつく。当然コピーが犠牲になる羽目に。事件の呼び出しで出かけたパーマンたちは、南極観測船の救出のために南極に出かけ、又寒い目に。日本に戻ってきた１号は、先生に寒中水泳の手本を頼まれる。だが、４号たちはお風呂の水で簡易プールを作り、１号は見事見本を見せるのだった。
