חגיגות יום ההולדת הגרנדיוזיות של איימי נמשכות מספר ימים. אורטל ואוריה מנסות לשכנע את נעמה להצטרף לנסיעה למרוקו. אלירן קונה לסינדי טבעת לכבוד עשר שנות נישואים, וחושב שהגיע הזמן לתכנן ילד נוסף.
