Balki leidet unter Alpträumen. Larry glaubt, in Balkis Unterbewußtsein auf dessen Grundproblem stoßen zu können. Er macht erstaunliche Ergebnisse.
Larry and Balki become 'big brothers' to a troubled teenager who is always stealing. They do fine until Larry accuses him of stealing his bike.