Shouma tries to dissuade Kanba with no success while Ringo also boards the train, claiming she had learned from the present she got from Himari's friends the secret spell contained into the now lost diary. She activates the spell determined to sacrifice herself to save Himari and the others, but Shouma takes the burden to himself instead while Kanba sacrifices himself to ressurect Himari for good. The terrorist attack is stopped and both Himari and Ringo are found unconsious with no memories about the brothers or everything that happened. The same occurs for Masako whose brother Mario also fully recovers. While hanging with Ringo at her house, Himari finds a message left by Kanba and Shouma and starts crying without knowing the reason why while Shouma and Kanba, in children form, pass in front of her house accompanied by the four penguins.
Shōma e Kanba sono nelle scatole da molti giorni e stanno perdendo le forze. Entrambi si promettono che, qualora uno dei due morisse, il superstite dovrà fare avere un messaggio dell'altro alla persona che gli è cara.
陽毬を助けるために世界を変えようとする冠葉。冠葉のやり方では陽毬を救えないという晶馬。対峙する二人を乗せ、運命の列車は走り出した。
そんな彼らの前に苹果が姿を表わした。彼女は桃果の日記に記されていた呪文を使って、陽毬を救うと告げる。呪文を使えば、代償として呪いの炎に焼かれるという眞悧の言葉にも怯まず、苹果は陽毬を救いたい一心で呪文を使おうとする。