Penelope gets her bag ready for the beach. She's not sure what to put in but eventually packs all she will need.
ペネロペは夜になってもまだまだ寝たくないので、パパとママにはないしょでもっと遊んでいられる方法を考えます。そして服の上からパジャマを着て、ベッドにぬいぐるみを寝かせて、お庭で遊ぶことを思いつきます。