Esse episódio começa em Natal no Rio Grande do Norte, em um lugar bem improvável pra skate, a paradisíaca Praia da Pipa e segue na sequência para João Pessoa, no estado da Paraíba.
This episode starts in Natal in Rio Grande do Norte, in a very unlikely place for skateboarding, the paradisiacal Praia da Pipa and follows on to João Pessoa, in the state of Paraíba.