The Pups must save Mayor Humdinger from a runaway movie projector at the new drive-in.
Die Hunde müssen Bürgermeister Besserwisser vor einem außer Kontrolle geratenen Filmprojektor im Autokino retten.
Les chiens doivent retrouver M. Hellinger qui a volé le projecteur du cinéma en plein air.
