The pups help Cap'n Turbot and cousin Francois plug a water tower leak.
Die Fellfreunde retten Francois vor einem Wasserturm-Geysir.
Les chiots aident Cap'n Turbot et son cousin François à colmater la fuite d'un château d'eau.
Pennut auttavat tukkimaan vuodon vesitornissa.
I cugini Turbot urtano una tubatura causando un'enorme perdita.