With their new Big Truck vehicles and their new friend, Al, the PAW Patrol must save Adventure Bay from flooding.
Die Paw Patrol nutzt ihre neuen großen Trucks und die Hilfe ihres neuen Fellfreunds Al, um den Damm zu reparieren, bevor die Abenteuerbucht überflutet wird.
La Pat'Patrouille utilise ses nouveaux gros camions et l'aide de son nouvel ami à fourrure Al pour réparer le barrage avant les inondations d'Adventure Bay.
Grossi guai ad Adventure Bay: una falla nella diga sta mettendo a rischio l'intera città.
La patrulla y su nuevo amigo Al deben arreglar una presa con los Big Trucks antes de que Bahía Aventura se inunde.
Ryhmä Hau ottaa käyttöönsä uudet ajoneuvot: valtavat rekat. Heidän avukseen tulee myös uusi ystävä, rekkapentu Luti.
