Mayor Goodway, Tilly Turbot and Ms. Marjorie's jungle zip-lining adventure becomes a tragedy, when they get stuck on the treetops, and it's up to the PAW Patrol to rescue them.
Le Mini-panzé saute sur une branche et envoie les membres du club d'accrobranche partout dans la jungle.
Frau Fröhlich, Käpt'n Tollpatsch und Bürgermeisterin Gutherz bleiben beim Ziplining in den Baumwipfeln stecken.
Marketta, Tylli ja pormestari Pujola joutuvat pulaan seikkaillessaan viidakon latvustossa.
La Sra. Marjorie, Tilly Turbot y Goodway se quedan atrapados.