Encased in a huge chocolate bunny, Humdinger is carried away by hungry raccoons and ends up floating in Adventure Bay with a curious dolphin.
Enfermé dans un énorme lapin en chocolat, Monsieur Hellinger est emporté par des ratons laveurs affamés et finit par flotter à Adventure Bay avec un dauphin curieux.
Bürgermeister Besserwisser ist in einem Riesen-Schokohasen gefangen, und landet bei einem neugierigen Delfin in der Abenteuerbucht.
Suklaapupuksi naamioinut pormestari Hanttinen joutuu pesukarhujen vietäväksi.
Unos mapaches hambrientos se llevan a Humdinger.
Adventure Bay attende la visita della Principessa di Barkinburg.