When Wingnut's junk pile and Oscar go missing at the same time, Chase and team are called in to solve the mystery.
Wignut deve togliere i rottami dal proprio terreno.
Herr Segelohr will unbedingt seinen Hof von Gerümpel befreien. Er packt den ganzen Kram auf eine alte Autokarosserie, um den Sperrmüll später zum Schrottplatz zufahren. Zufällig entdeckt Strauß Oskar eine alte Chipstüte.
Oscar et le bric à brac de M. Wingnut ont disparu mais Chase et ses amis vont résoudre ces mystères.
Jaskan jätevuori katoaa, ja samassa rytäkässä katoaa Reino-strutsi.
La pila de chatarra de Wingnut y Oscar desaparece.