Es ist Hut-Party in Abenteuer-Bucht. Doch durch einen Zwischenfall geraten die Party-Vorbereitungen durcheinander. Die Paw Patrol hat die Pfoten voll zu tun und dann ist auch noch Bürgermeisterin Gutherz in Gefahr...
Two crows start to steal objects from around Adventure Bay, including hats needed for the town's "Hat-a-palooza" event.
Varikset menettävät pesänsä, mutta ratkaisu löytyy hatusta.
Des corbeaux filous ont volé le ruban préféré du chapeau de Mme Goodway.
È la giornata della festa del cappello e tutti si preparano ad indossarne uno.
Ryder y estos llegan a un acuerdo para que Álex y su mini patrulla les ayuden a recuperar algunos objetivos que han desaparecido.
Aled a'r Pawenlu Pitw sydd yn datrys dirgelwch y pethau coll.
カラスたちによって、アドベンチャーベイ中の物が取られちゃった!アレックスはミニパトロールを集合させ、グッドウェイ市長の帽子の飾りを探しに出動!ところがカラスを追っているとトラブル発生。パウ・パトロールは、帽子フェスティバルが始まる前に、アレックスたちを助けることができるかな?