Oh nein, alle einheimischen Goldkehlchen sind verschwunden alle ihre Nester stehen leer und die Eier darin drohen auszukühlen! Ein klarer Fall für die Paw Patrol!
Egg nests are found with the mother songbirds missing, so Ryder and Chase begin searching for the mama birds.
Laululinnut katoavat salaperäisesti, ja vastamunitut munat jäävät vaille hautojia.
Ryder et Chase partent à la recherche des maman oiseaux.
Il sindaco Goodway, Julia e Julius vogliono ascoltare gli uccellini canterini.
Los famosos pájaros cantarines de Ciudad Aventura desaparecen.
Pan mae Cantorion Coed Porth yr haul yn diflannu, mae'n rhaid i'r Pawenlu ddod a'u cân yn ôl.
グッドウェイ市長がジュリアスとジャスティーナと一緒にソングバードの歌声を聞きにくると、なんとソングバードが卵を巣に置いたままどこかにいなくなっていた!マーシャルとスカイは卵を温めに、ケントとチェイスはいなくなったソングバードを探しに出動。パウパトロールは、ソングバードを探し出すことができるかな?