Alex hat seinen ersten Zahn verloren! Endlich kommt die Zahnfee auch zu ihm! Aber ach, Du Schreck, der Zahn ist weg!
The pups' boat ride with Cap'n Turbot is postponed when they must track down a lost tooth.
Alex perd sa dent dans une carotte, qu'il perd à son tour. La Pat' Patrouille lui vient en aide.
A Alex se le cae su primer diente, pero no lo encuentra.
Aleksilta irtoaa hammas, jota Ryhmä Hau joutuu haeskelemaan.
Alex perde, letteralmente, il suo primo dentino addentando una carota e non lo ritrova più...
Mae'n rhaid i'r Pawenlu ddarganfod daint coll Aled cyn i Dylwythen y Dannedd gyrraedd!
アレックスの抜けた歯がなくなっちゃった！アドベンチャーベイのあちこちに飛んでいっちゃって、なかなか取り戻せない。歯の妖精にきてもらうために、パウ・パトロールとアレックスは、無事に歯を見つけ出すことができるかな？
