Käpt'n Tollpatsch wird von der Kulisse einer eingestürzten mittelalterlichen Burg eingeklemmt.
The Pups are going to put on a Medieval play in town square, but Cap'n Turbot's castle stage prop ends up collapsing and trapping him! Ryder and the PAW Patrol have to save Turbot, along with Marshall in his new FIRST MEDICAL RESPONSE GEAR. Marshall then has to save the SHOW when Chase gets sick and can't play the lead role!
La Pat' Patrouille répète une pièce mais le capitaine Turbot se coince dans les décors, qui s'écroulent, et Chase, qui a le rôle principal, tombe malade juste avant la première, au grand dam de Mme Goodway, qui met en scène. Que faire ?
El capitán Turbot se queda atrapado cuando se derrumba la escenografía de una obra encima de él.
Turpo jää kiipeliin lavasteiden alle, ja näytelmä uhkaa peruuntua.
Щенки собираются поставить средневековую пьесу на городской площади. Но представление Маршалла оказывается под угрозой, когда опора замка капитана Палтуса обрушивается на него. Однако Маршалл был выбран королем Артуром после того, как Гончик заболел.
Lo spettacolo di 'Re Artù e i cuccioli della Tavola Rotonda' sta per essere messo in scena, ma Chase si ammala
誰かが夜中にパウステーションで、穴を掘ったり、みんなのおやつを食べたりしてる！
白くてフワフワしたものを目撃したラブルは、おばけの仕業だと大騒ぎ。
パウ・パトロールは、チェイスのスパイグッズなどを使って、イタズラをするおばけを捕まえることができるかな？
