Ein Elefantenbaby und seine besorgte Mutter entkommen aus einem Zirkuswagen.
Ellie, the baby elephant from the circus, has escaped and is loose in Adventure Bay! Her worried mother escapes looking for her, as well! Can the PAW Patrol find Ellie and calm her mom down before they cause a lot of damage in Adventure Bay?.
La Pat'Patrouille doit retrouver Elie le bébé éléphant qui s'est échappé de son cirque.
Ryder recibe una llamada del circo: Ellie, el bebé de elefante, se ha escapado.
Norsunpoika karkaa sirkuksesta. Löytääkö Ryhmä Hau sen, ennen kuin alkaa rytistä?
Когда цирковой слон пропадает, щенки должны его найти.
Słonik Ellie ucieka z pociągu cyrkowego.
Den lilla elefanten Ellie har rymt! Ryder och Paw Patrol letar efter henne men det gör också hennes mamma. Plötsligt är två elefanter lösa i stan! Borgmästarens kyckling har försvunnit.
Alex è disperato perché ha terminato il burro d'arachidi per la colazione. Ma c'è un'emergenza più importante: Ellie, l'elefantina del circo, è scappata dal treno.
サーカスの一団が帰り支度をしているとき、ぞうのエリーが逃げ出しちゃった…。
母親ぞうのユニースもエリーを探しに走り回るから街は大騒ぎ。ケントとパウ・パトロールはこの難題を解決できるかな？
