A recalling of Patton's push towards Paris in 1944, as the city is liberated by the Free French armored division and not the Third Army under Patton's leadership. Also, a look at his advance towards the German border.
El 1 de agosto, el 3º Ejército de Patton entra por fin en acción. Las fuerzas acorazadas estadounidenses atraviesan el este de Francia a toda velocidad. Avanzan más rápido, toman más territorios y matan a más enemigos que cualquier otro ejército de la Historia. En la Bolsa de Falaise, Patton se queda a las puertas de una victoria absoluta cuando sus superiores le mandan parar justo antes de atrapar al Ejército alemán. Pero Patton pronto vuelve a avanzar a tiempo récord rumbo al este de Francia. El 3º Ejército estadounidense alcanzó las afueras de París antes del 23 de agosto. Pero a Patton se le niega la gloria de liberar la ciudad, ya que los aliados deciden que serán las fuerzas de la Francia Libre las primeras en entrar en la ciudad. En Troyes, al otro lado del Sena, los hombres de Patton se ven involucrados en luchas callejeras y hacia finales de agosto se encuentran a unos 96 kilómetros de la frontera alemana.