Pamela Bodani ne peut empêcher l'arrivée d'une lettre qui annonce au maire de Los Diablos que sa ville va concourir pour le titre de ville de l'année dans l'émission «Sauvegardez votre ville». Le maire doit annoncer la nouvelle à ses concitoyens le soir même. Mais Pamela ne l'entend pas de cette oreille...