Lors du gala de charité du maire, Pamela et Molo veulent se venger grâce à un petit animal qui, lorsqu'il entend une voix forte, pousse des cris destructeurs...
