Patchwork Snail has a problem: she wants to go for a walk with Mouse, but she's far too slow! Will the Patchwork Pals find a way to speed this journey up?
Die Schnecke auf meiner Schmusedecke hat ein Problem: Sie will mit der Maus spazieren gehen, ist aber viel zu langsam! Was kann man da nur tun?
Snigelen vil så gjerne gå på tur med Musa, men han er altfor treig! Klarar lappeteppevennene å hjelpe dei?