Pat's Pet

Weil Pat auf Stan sauer ist, will er sich neue Freunde suchen, und findet ausgerechnet eine Spinne. Stan und die anderen Freunden reagieren nicht gerade begeistert.

Pat makes friends with a spider he finds in the attic. He decides to adopt it and names it Roro... to the great displeasure of Stan who refuses to live with an insect. Especially now the two friends are hosting a dinner the next day for friends. Chance has it that 'Roro' escapes from his jar that evening... causing panic amongst the guests!

Pat a adopté une araignée trouvée dans le grenier. Pour Stan, il est hors de question de vivre avec cet affreux animal surnommé Roro. Surtout que le lendemain, ils ont invité à dîiner Émilie, Jean-Luc et Stéphanie qui n'apprécieront pas forcément Roro...