Ce n'est pas une bonne journée pour Pruneau, qui n'est pas aussi bon que d'habitude au ballon. Mais ça arrive à tout le monde, ce n'est pas grave. Une sirène rend visite à Passe-Montagne et Passe-Partout et elle leur fait découvrir les moitiés.
