O assassinato de um diplomata alemão por um judeu leva à Noite dos Cristais. Helena tenta convencer Vivi a espionar oficiais da SS. Rudi é preso. João descobre o esquema de Aracy.
The murder of a German diplomat by a Jew leads to Crystal Night. Helena tries to convince Vivi to spy on SS officers. Rudi is arrested. João discovers Aracy's scheme.
Novembre 1938. Il giovane ebreo polacco Herschel Grynszpan uccide il diplomatico tedesco Vom Rath, scatenando un'ondata di efferata violenza antisemita.
