Dora vai ao aeroporto de Congonhas para encontrar a Isadora e o pai dela. Saindo do aeroporto elas vão para Serra Negra, onde a Yndi já as espera. No dia seguinte vão participar de um campeonato no Santo Bowl.
Dora goes to Congonhas airport to find Isadora and her father. Leaving the airport they go to Serra Negra, where Yndi is waiting for them. The next day they will participate in a championship at the Santo Bowl.
