Horreur! Les poux sont de retour ! Il faut agir avant que tout le village ne commence à se gratter la tête et trouver le coupable qui a laisser les poux se propager !
Eines schönen Nachmittags beim Dame-spielen im Baumhaus, juckt es Raphael plötzlich fürchterlich am Kopf. Als er sich kratzt, fällt eine Laus auf das Spielbrett. Wo er die wohl her hat? Bohnenstange, Lina und Kleiner Fuß sind entsetzt und wollen Raphael lieber nicht zu nahe kommen. Aber das ist zu spät, wie sie feststellen müssen. Marie und ihre Bande findet das furchtbar lustig. Aber wer zuletzt lacht, lacht am besten! Das war schon immer so. (Text: KiKA)