Petit Pied est tout fier de se promener en forêt avec Oscar le chien de sa cousine ! Mais très vite, Oscar s’enfuit et sème Petit Pied…
Kleiner Fuß verliert beim Gassigehen im Wald Luises Hund Oscar. Zusammen mit Lina, Raphael und Bohnenstange startet er eine Suchaktion. Doch Marie, Hase und Samson finden Oscar vor ihnen. Marie rückt den Hund nur raus, wenn Bohnenstange, Lina, Raphael und Kleiner Fuß sie eine Woche lang mit Comicheften und Leckereien versorgen. Notgedrungen lassen sich Kleiner Fuß und die Freunde darauf ein. Doch ihre Rache lässt nicht lange auf sich warten. (Text: KiKA)