Ο Γούλας δέχεται κλήση για να καταθέσει σε μια σημαντική υπόθεση του στρατοδικείου Θεσσαλονίκης κι αμέσως περηφανεύεται σαν να απέκτησε πτυχίο νομικής. Όταν μάθει ο Σκορδάς ότι η δίκη αφορά ένα λάθος που είχε συμβεί πριν πάρα πολλά χρόνια σε στρατόπεδο που υπηρετούσαν και οι δυο τους, θίγεται που το δικαστήριο κάλεσε τον Γούλα κι όχι τον ίδιο ως «αξιόπιστο μάρτυρα».