Après cette première manche infructueuse, la team Gesine repart à l'attaque. Pendant une réunion secrète dans leur QG, ils décident de déployer généreusement tout l'apanage des emmerdements dont le parlement européen peut faire usage contre un Commissaire…
Nach einer erfolglosen ersten Runde geht das Gesine-Team wieder in die Offensive.
Bei einem geheimen Treffen in ihrem Hauptquartier beschließen sie, die gesamte Palette der Scherereien auszuschöpfen, die das Europäische Parlament einem EU-Kommissar machen kann...