Gravissant les échelons du Parlement, Samy est devenu conseiller politique et file le parfait amour avec Rose. Mais le retour de Valentine le bouscule.
Rose ist im Presseraum Persona non grata und Samy ist wütend auf sie. Valentine wird von ihren politischen Gegnern unter Beschuss genommen.
Ihre Nominierung als EU-Kommissarin ist ernsthaft gefährdet. Samy sucht Rat bei Eamon, der sich diesmal jedoch weigert, ihm zu helfen.