Kim, der er flyttet ind hos Elisabeth, spiser ostepops og driver den af i sofaen. Elisabeth synes, han skal starte med at få et job, hvis han vil vinde Astrid tilbage. Astrids nye singlestatus bliver udfordret, da hun efter en del sjusser, skal i byen med sin gamle veninde.