Philippe sort de l'hôpital. En son absence, Jenny a réaménagé le sous-sol. Bien que résigné à suivre son traitement, Philippe reste en proie à des doutes. La panique l'envahit lorsqu'il retrouve le valet de coeur que lui a donné Fabioli.
Philippe leaves the hospital and comes home to a remodeled basement. Committed to treatment, he remains plagued by doubts.