A Pennsylvania family is terrorized by a shadowy entity in their own home, a brazen Bigfoot appears in front of a large group of shocked witnesses in Oregon and two UFOs put on a show in the skies above Bath, England.
Una familia de Pensilvania está aterrorizada en su propia casa por una entidad oscura, un Bigfoot descarado aparece frente a un grupo de testigos conmocionados en Oregon y dos ovnis montan un espectáculo en los cielos sobre Bath, Inglaterra.
Jesse Morgan, aus Hellam, Pennsylvania, lebt eigentlich in einer ruhigen Umgebung, doch plötzlich kommen aus seinem Keller seltsame Geräusche. Es klingt, als ob jemand mit schweren Schuhen die Treppe hinauf- und hinunterläuft. Seine Frau nimmt die nächtliche Unruhe nicht wahr und glaubt Jesse kein Wort. Deshalb installiert der Familienvater eine Kamera im Keller und fällt vor Schreck fast in Ohnmacht, als er die Aufnahmen sieht. Außerdem in dieser Episode: Ein Poltergeist aus dem Reich der Toten, unbekannte Flugobjekte, die am Himmel tanzen, und ein legendäres Kryptid, das zum Angriff übergeht.
Uma família da Pensilvânia é aterrorizada na própria casa por uma sombra, um Pé-grande descarado assusta um grupo no Oregon e dois OVNIs dão um show nos céus da Inglaterra.
