Rose finds herself touched by her new family relation. Francis exposes her diaries to Sergeant Hunter. Rusty and Brick have to pay through the nose. Nick confronts Pete on his love life.