Vor langer Zeit hatten Sechmet, die Löwengöttin der Roten Berge, und ihre Hyänenrudel ganz Ägypten in Angst und Schrecken versetzt. Weil sie die Bewohner des Landes niemals zur Ruhe kommen ließ, bestraften sie die anderen Götter und verwandelten sie in Stein. Eines Tages träumt Papyrus, dass sein Freund Ratofer, der vor Tagen in die Roten Berge aufgebrochen ist, ihn um Hilfe bittet. Papyrus macht sich sofort auf den Weg, um seinen Freund zu suchen. Von Ratofers Leibwächtern hört er, dass der Priester und seine Soldaten von Hyänenhorden angegriffen worden seien. Ist Sechmet etwa zurückgekehrt?
Papyrus reçoit en rêve un appel à l'aide du sage Raouser qui, craignant le réveil de la terrible lionne démon Pakhet, est parti enquêter dans les Monts Rouges. Un garde confirme les craintes de Papyrus : l'escorte de Raouser a été attaquée par une meute de hyènes et le sage a disparu. Papyrus et Théti partent à leur tour dans les Monts Rouges à la recherche de Raouser.
