Ulises le confiesa a Tino que fue en su fiesta de 14 años cuando Facundo lo tocó sin su consentimiento. Facundo al saber que Scarlet fue quien se llevó la máscara, decide abandonar su departamento para evitar que su delito salga a la luz. Aidé se siente culpable por lo sucedido con su hijo Ulises, ya que fue ella quien metió a la casa a Facundo. Emi le confiesa a Tino que Federica es mala, ya que lo obligó a tomarle unas fotografías para causarle problemas con Aidé, además que lo tenía amenazado con hacerle daño.
Ulises confesses to Tino that it was at his 14th birthday party when Facundo touched him without his consent. When Facundo finds out that Scarlet was the one who took the mask, he decides to leave his apartment to prevent his crime from coming to light. Aidé feels guilty about what happened with her son Ulises, since she was the one who brought Facundo into the house. Emi confesses to Tino that Federica is evil, since she forced him to take some photos to cause problems with Aidé, and that she had threatened to hurt him.
Ulises confessa a Tino que foi na festa de seu aniversário de 14 anos que Facundo o tocou sem seu consentimento. Facundo, ao saber que Scarlet foi quem roubou a máscara, decide sair de seu apartamento para evitar que seu crime venha à tona. Aidé se sente culpada pelo que aconteceu com seu filho Ulises, já que foi ela quem trouxe Facundo para dentro de casa. Emi confessa a Tino que Federica é má, pois ela o obrigou a tirar algumas fotos dela para causar problemas com Aidé, e que ela havia ameaçado machucá-lo.
