Alcides e Zaquieu fogem de uma onça que ameaça atacá-los. José Leôncio fica aflito ao saber por Ari que Jove vai pousar à noite na fazenda. Juma é surpreendida com a presença de José Lucas em sua tapera. Jove pousa em uma pista improvisadamente iluminada. José Leôncio e Jove se deparam com um halo de luz na foto, onde o Velho do Rio deveria estar.
Alcides e Zaquieu fogem de uma onça que ameaça atacá-los. José Leôncio fica aflito ao saber por Ari que Jove vai pousar à noite na fazenda. Juma é surpreendida com a presença de José Lucas em sua tapera. Jove pousa em uma pista improvisadamente iluminada. José Leôncio e Jove se deparam com um halo de luz na foto, onde o Velho do Rio deveria estar.
Alcides and Zaquieu flee from a jaguar that threatens to attack them. José Leôncio is distressed to learn from Ari that Jove will land at night on the farm. Juma is surprised by the presence of José Lucas in his room. Jove lands on an improvisedly lit runway. José Leôncio and Jove come across a halo of light in the photo, where the Old Man from Rio should be.
