Guta sofre com a ausência de Jove. Tibério descobre Jove na tapera de Juma e conta para José Leôncio. Irma adverte Nayara sobre sua dedicação a Madeleine. Tadeu conta para Guta que Jove está morando com Juma. O Velho do Rio questiona Jove sobre seu envolvimento com Juma. José Leôncio afirma que trará Jove e Juma para a fazenda. Juma se declara para Jove.
Guta sofre com a ausência de Jove. Tibério descobre Jove na tapera de Juma e conta para José Leôncio. Irma adverte Nayara sobre sua dedicação a Madeleine. Tadeu conta para Guta que Jove está morando com Juma. O Velho do Rio questiona Jove sobre seu envolvimento com Juma. José Leôncio afirma que trará Jove e Juma para a fazenda. Juma se declara para Jove.
Guta suffers from Jove's absence. Tibério discovers Jove in Juma's tavern and tells José Leôncio. Irma warns Nayara about her dedication to Madeleine. Tadeu tells Guta that Jove is living with Juma. The Old Man from Rio questions Jove about his involvement with Juma. José Leôncio says he will bring Jove and Juma to the farm. Juma declares himself to Jove.
