José Leôncio manda limparem a sela que era de seu pai e Tadeu se oferece para fazer o serviço. José Leôncio conta histórias sobre o seu pai em volta da fogueira. Levi tenta intrigar Tadeu com o irmão. Joventino chama Irma para ir com ele para o Pantanal. José Leôncio avisa a Filó que não quer que o filho saiba que tem um irmão. Guta decide sair e Alcides se prepara para ir com ela.
José Leôncio manda limparem a sela que era de seu pai e Tadeu se oferece para fazer o serviço. José Leôncio conta histórias sobre o seu pai em volta da fogueira. Levi tenta intrigar Tadeu com o irmão. Joventino chama Irma para ir com ele para o Pantanal. José Leôncio avisa a Filó que não quer que o filho saiba que tem um irmão. Guta decide sair e Alcides se prepara para ir com ela.
José Leôncio orders the saddle that belonged to his father to be cleaned and Tadeu offers to do the job. José Leôncio tells stories about his father around the campfire. Levi tries to intrigue Tadeu with his brother. Joventino calls Irma to go with him to the Pantanal. José Leôncio tells Filó that he doesn't want his son to know that he has a brother. Guta decides to leave and Alcides prepares to go with her.
