Claire, désormais avocate, est contactée par Alix Diaby, un jeune lanceur d'alerte se dressant contre l'entreprise Gaï-App, pour laquelle Krystel est lobbyiste. Mark tente de faire passer une loi avec Sasha contre les violences faites aux femmes.
Claire is contacted by a young whistleblower standing up against an app company.
