Uudet todisteet ovat tuoneet poliisin lastensuojeluyksikköön, ja Rita kertaa menneisyyttään. Laura selvittää nuorisokodin sairaustapausta läheistensä kustannuksella. Valintojen seuraukset alkavat paljastua Jyrkille. Jasmin yrittää ratkaista tilannettaan.
Nya bevis leder polisen till barnskyddsenheten, och Rita går igenom sitt förflutna på nytt. Laura utreder ett sjukdomsfall på ett ungdomshem, hennes familj får se sig komma i andra hand. Jyrki börjar inse konsekvenserna av sina val. Jasmin försöker reda ut sin situation.
Nuevas pruebas llevan a la policía a la unidad de protección de menores, y Rita reexamina su pasado. Laura investiga un caso de enfermedad en un centro juvenil; su familia se queda atrás. Jyrki empieza a darse cuenta de las consecuencias de sus decisiones. Jasmin intenta resolver su situación.
