Melissa und Ben ist ein Hund zugelaufen. Ein Name muss her und schon stürzen sich Ben und Melissa mit Feuereifer in die Namenssuche. Nick ist jedoch von der Idee, den Hund auch tatsächlich zu behalten, alles andere als begeistert. Nach einem weiteren Tag mit Gebell und zerkauten Schuhen, stellt Nick seinen Mitbewohnern ein Ultimatum: Entweder Ben und Melissa finden den rechtmäßigen Besitzer des Hundes, oder Nick gibt ihn ins Tierheim. Nachdem Trish nun eine Woche im Haus der Rafters verbracht hat, bittet Julie ihren Chef Don, Trish den freien Job in ihrer Abteilung zu vermitteln, damit Trish wieder mehr Perspektive in ihrem Leben hat. Doch der Plan geht nach hinten los, als Julie bemerkt, dass Trish anstatt zu arbeiten, die Zeit im Büro lieber damit verbringt, ihrem Chef Don schöne Augen zu machen. Einmal in Fahrt, kann Trish ihre Plauderlaune schon bald nicht mehr zügeln, mit fatalen Folgen ... Julie hat derweil Besuch von ein paar Freundinnen, die ebenfalls schwanger sind und sie verrät ihren Wunschnamen für das ungeborene Kind. Als ihre Freundin Summer jedoch kurz darauf einen Jungen zur Welt bringt, ist Julie geschockt: Summer hat ihr den Babynamen 'geklaut'. Jake versucht Rachel währenddessen klar zu machen, dass ihre Beziehung nicht nur auf körperlicher Anziehung beruht, und lädt Rachel daher zum 'Ladies Day' bei einem Rugbyspiel ein. Doch wird Rachel mögen, was sie dort zu sehen bekommt?
The stray mutt which Ben and Melissa found a week ago still has no name, despite all their efforts. If Carbo has his way, the dog may not be around long enough to need a name. After barking all day and night and chewing his mum’s shoes, Carbo delivers an ultimatum to his housemates – find the dog’s owner or it’s off to the pound.
Meanwhile, the dog seems to have developed an obsession with Dave. Dave’s instinct is to back away from the dog’s affection – but it’s the all night howling which triggers a deeply subconscious reaction in Dave. He begins to have a recurring dream – one he had many times as a child – of a dog barking and scratching at a closed door. But is it just a dream or a distant and traumatic memory from his own childhood?
A week into Trish’s stay in the Rafter house, Julie pleads with her boss Don to give Trish a job. He agrees but the plan backfires when Trish spends more time flirting with Don than she does working. Worse still, Trish unthinkingly reveals Julie’s pregnancy – information Julie was deliberately withholding.
Jake is determined to show Rachel they could be in a relationship which is more than physical. Rachel isn’t convinced but agrees to go along to Ladies Day at his rugby club. Plunging headfirst into Jake’s world, will Rachel like what she sees?