Dadas las nuevas circunstancias Pablo Escobar le da una 'segunda oportunidad' a su socio Marcos Herber y en vez de matarlo, lo traiciona delatándolo con la Policía.
A polícia sofre pressão para encontrar os assassinos de Luis Carlos Galán e começa a prender suspeitos que se dizem inocentes. Escobar prepara o próximo ataque, desta vez seu objetivo é o jornal El Espectador.
Dadas las nuevas circunstancias Pablo Escobar le da una 'segunda oportunidad' a su socio Marcos Herber y en vez de matarlo, lo traiciona delatándolo con la Policía.
