El Gobierno de Estados Unidos reúne las pruebas para acusar a los narcotraficantes colombianos de tener nexos con las autoridades Sandinistas, quienes les permiten distribuir la droga desde Managua. Pablo Escobar descubre que Harry Beal pudo haberlo delatado.
Após sentir-se ameaçado pelo El Espectador, Pablo decide lidar com o problema da sua forma: planejando um atentado contra o jornalista Dom Guillermo Cano. Para Escobar, a morte tem que ser seu instrumento de poder.
El Gobierno de Estados Unidos reúne las pruebas para acusar a los narcotraficantes colombianos de tener nexos con las autoridades Sandinistas, quienes les permiten distribuir la droga desde Managua. Pablo Escobar descubre que Harry Beal pudo haberlo delatado.