Uncle Clifford goes to war for the hearts and minds of Chucalissa. Back at the club, the Pynk family comes together to prepare for its biggest night yet.
Zio Clifford cerca di conquistare il cuore e le menti di Chucalissa. Al Pynk, tutti si preparano per la serata più importante di sempre
Tío Clifford va a la guerra por los corazones y las mentes de Chucalissa. En el club, la familia del Pynk se reúne para prepararse para su mayor noche hasta el momento.
Oncle Clifford part en guerre pour sauver les cœurs et les esprits de Chucalissa. Au club, la famille du Pynk s’unit pour préparer sa plus grande soirée.
Onkel Clifford setzt alles daran, Chucalissa und seine Bewohner zu retten. Die Pynk-Familie bereitet sich auf ein riesiges Event vor.
Oom Clifford probeert de harten van Chucalissa voor zich te winnen. In de Pynk maakt iedereen zich op voor de belangrijkste avond tot dusver.
Tio Clifford vai à guerra pelos corações e mentes de Chucalissa. A família Pynk se une para a maior noite da boate.