Pestonya Shortcake Wanko and Éclair Éklair Éklare enjoy hot beverages at the bar with Sous-chef. He shares the challenges of teaching the combat-focused Pleiades to act like maids. Pestonya understands, as their purpose is to please the Supreme Beings.
Éclair suggests making Sous-chef the ruler of Nazarick to avoid unreasonable tasks and keep the bar free of combat maids. However, this idea receives a cold response from their colleagues, and they gently scold Éclair for such thoughts.
Feeling embarrassed and depressed, Éclair is consoled by Pestonya, who believes his behavior is influenced by the Supreme Beings. Inspired by their friendship, Sous-chef offers them a new drink, which they find delicious. They notice Pestonya has stopped using her "~woof" speech ticks and bark in embarrassment. A heartwarming moment ensues as the three continue to bond at the bar.
