While on vacation in Hokkaido, Natsuki happens to meet Soichirou, a photographer. He turns out to be the younger brother of one of her best friends, and they all end up living under the same roof. Three women, all unmarried, and all nearing age 30, plus 25-year-old Soichirou. Can a man and a woman truly be friends without ever falling in love? How large is the line between friendship and love, or does it even exist at all?
Natsuki si trova a Hokkaido per le vacanze. Per caso conosce un fotografo di nome Soichirou, i due stringono amicizia fin da subito. Più avanti Soichirou si scoprirà essere il fratello di una delle sue migliori amiche e per alcune circostanze, finiranno tutti per vivere sotto lo stesso tetto. Ma i due giovani riusciranno a mantenere un rapporto di amicizia, senza innamorarsi l'uno dell'altro?
北海道での休暇中に、夏樹はたまたま写真家の宗一郎に会う。 彼は彼女の親友の一人の弟であることが判明し、彼らはすべて同じ屋根の下に住むことになります。 3人の女性、すべて未婚で、すべて30歳に近づいており、25歳の宗一郎。 男と女は恋に落ちることなく本当に友達になれますか？ 友情と愛の境界線はどれくらい大きいのでしょうか、それともまったく存在しているのでしょうか。
Aliases
美容师夏树（江角真纪子 饰）29岁，处于拉警报的年龄。除夕，她和好友冬美、春子，这三名寂寞女性相约到北海道度新年。看着北海道上空的璀璨烟花，男女们齐声新年倒数，夏树迎来了1999年。随后在一个很尴尬的情况下，夏树结识了摄影师宗一郎（反町隆史 饰）。
不久，当地发生了一次爆炸事件，宗一郎以新闻记者的身份到现场拍摄，在一片混乱中，他为担架上受伤的女孩小荠（木村佳乃 饰）披上自己的外套，这一举动也阻碍了现场拍摄。宗一郎因此被调到东京本部，重遇了正在相亲的夏树。相亲失败告终，夏树愤而离开，宗一郎载着失意的夏树坐直升机。与此同时，小荠为了寻找宗一郎从北海道来到东京。随后，与夏树同住的春子表示弟弟会来暂住，而他居然就是宗一郎！命运的相逢，29岁的单身女性，25岁的新闻摄影师，会擦出什么样的火花？
