Det blåser opp og for første gang kjenner mannskapet at seiling er krevende. Havet oppleves mer skummelt og man vet aldri hva som venter. Været gjør at Jon ikke lengre kan sove ute på dekk. Lise åpner seg for Emilie og deler historien om et tøft år.
