A stolen motorcycle case brings the task force closer to the Monks.
The Alliance are eager to reign in a brother gone AWOL before the Task Force pull off a successful intercept.
A car chase leads to a major drug discovery and information about a new crew operating in the area.
John and Josh Monk plan retaliation against those responsible for the violent assault against Oso; at the same time, Dillman and Fingers switch gears and put their resources toward investigating the other crew operating in the area, which leads them to the scene of a heated confrontation.
The stage is set for a violent confrontation in the Season 1 finale. Included: The Monk brothers wrestle with the responsibility they feel to protect their friends and their town from a new criminal menace; and an incensed Steve Cook goes rogue.