On day 15, frigid overnight conditions cause a medical emergency in one camp. Later, a supply drop provides valuable resources and a hidden opportunity.
Efter minusgrader natten till dag 15 ställs ett av lägren inför en medicinsk nödsituation. En leverans av förnödenheter ger värdefulla resurser och en dold möjlighet.
An Tag 15 führt die Wetterlage der vorherigen Nacht zu einem medizinischen Notfall. Später dann werden wertvolle Ressourcen geliefert – wie auch eine versteckte Chance.
Le 15e jour, les conditions glaciales de la nuit causent une urgence médicale dans l'un des camps. Un ravitaillement offre des ressources précieuses et une opportunité.
